I think the pax demand generator should have the ability to shift demand among days to allow operations on low demand routes in less times a week. For example, open a route with an average of 7 pax/day (49 pax/week) and, over time, part of the weekly demand shifts to the day you're flying so that you can fill like 25-30 seats in that route. The same thing could be applied for cargo, too.