It's time to return to Crimea

[Tujue]

Kelecek kokte...
AQMESCIT – Stalinniñ ölümi artta qalğan soñ, qırımtatar halqı öz Vatanına qaytuvnı talap etmege başladı. Çoqları Stalinniñ yerini almaq içün daa qorqqan vaqıtta, «Tujue Ava Yolları» qırımtatar talaplarını yaqlağanını bildirdi. Qırımtatarlar üzerinde qaytuvğa ve inkişafqa azırlıq körip, aviakompaniya Qırım paytahtı Aqmescitte yañı baza açtı.

İlüşin İl-12 samolötlarınıñ parkını işletken aviakompaniya Qırım yarımadasını bütün memleketnen bağlamağa aveslene. Evge qaytmaq vaqtı keldi!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The future is in the sky...
SIMFEROPOL – With death of Stalin behind us, the Crimean Tatar people started demanding the return to their homeland. While many still fear for Stalin's replacement, Tujue Airways has announced its support of the Crimean Tatar demands. In preparation for the return and development on the Crimean Tatars, the airline opened up a new base in the Crimean capital Simferopol.

Operating a fleet of Ilyushin Il-12, the airline is keen to connect the Crimean peninsula with the rest of the country. It is time to return home!