Possible translation of the game

Started by gustavoramos, August 04, 2008, 10:34:22 PM

gustavoramos

Hey, ppl..

Maybe, in a future (or actual  ;D) version of AWS it will be possible to have another languages, just like Portuguese / Spanish? I have experienced another games in this kind, and in the last I played, the languages were only German / English, and the folks there were very "tough heads" when I gave an idea just like this, and with Brazilian and Portuguese users pratically in the 2nd place in accesses to the game. I think it will be a great step to improve even more the game....

Would it be possible?

Cheez

Gustavo Ramos

Bgdhl

Its a good idea, but I think that English is the only needed. Its the biggest language and is spoken by almost everyone. So instead of focusing on translation, the development team should focus on new functions to the game. But thats my opinion. If there is room for translation and it wont slow down the function progress its welcome, I can help translate to swedish if needed.
// EricB



Sami

Hi,

The game engine (as well as the website engine) supports multiple languages but there's no sense to translate yet as the game language files keep changing almost daily. So time for this comes later when the game is ready as otherwise it's just extra job for me and the ppl who translate it.

This has been discussed already on another thread in suggestions forum actually.

Budjet

Quote from: EricB on August 05, 2008, 12:01:44 AM
Its a good idea, but I think that English is the only needed. Its the biggest language and is spoken by almost everyone.

That's because some weirdo's in my country decided it would be a goods idea to take over a third of the world, as did the french... And several others, but mainly the english and french...  :laugh: