On the Route Info page, would it be possible to add a Route Management link that takes you to the destination view for that route so you could manage all your flights for that route? It would be similar to the Price Management link that gets added if you are flying the route.